{"id":6278,"date":"2026-02-05T17:26:51","date_gmt":"2026-02-05T16:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/arafolk.net\/?p=6278"},"modified":"2026-02-05T20:29:05","modified_gmt":"2026-02-05T19:29:05","slug":"nacho-del-rio-y-beatriz-bernad-30-anyadas-chuntos-en-a-jota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/2026\/02\/05\/nacho-del-rio-y-beatriz-bernad-30-anyadas-chuntos-en-a-jota\/","title":{"rendered":"Nacho del R\u00edo and Beatriz Bernad: 30 years together in the Jota"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 1.0625rem;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Nacho del R\u00edo,<\/strong><\/span> born in Calatayud in 1975, and <span style=\"color: #008000;\"><strong>Beatriz Bernad,<\/strong><\/span> a native of L\u00e9cera, are two of the foremost contemporary exponents of Aragonese Jota. Both trained under the master <span style=\"color: #008000;\"><strong>Jes\u00fas Gracia<\/strong><\/span> and have built distinguished individual careers, accumulating numerous awards in official competitions. <span style=\"color: #008000;\"><strong>Del R\u00edo<\/strong><\/span> combines his work as a performer with research and preservation of the genre, having served as Director of the <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Jota Sound Archive (Fonoteca de la Jota<\/strong><\/span>) since 2017. <span style=\"color: #008000;\"><strong>Bernad,<\/strong><\/span> for her part, complements her career as a singer with a dedication to teaching, founding her own school in 2013.<\/span><\/p>\n<p>As an artistic duo, they met in 1995 and have since developed a solid collaboration spanning 30 years, becoming a vocal and instrumental reference. Together they have spearheaded fundamental recording projects such as <span style=\"color: #ff6600;\"><strong><em>La Jota, Yesterday and Today<\/em><\/strong><\/span> and stage productions that revisit and renew the tradition, combining respect for its roots with innovative staging and cross-genre collaborations. Their joint work has established them as key figures for the dissemination and evolution of this Aragonese cultural heritage.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6281\" src=\"https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/625677076_122256758468035441_6968482095130543883_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1093\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/625677076_122256758468035441_6968482095130543883_n.jpg 1093w, https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/625677076_122256758468035441_6968482095130543883_n-213x300.jpg 213w, https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/625677076_122256758468035441_6968482095130543883_n-729x1024.jpg 729w, https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/625677076_122256758468035441_6968482095130543883_n-768x1079.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1093px) 100vw, 1093px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nacho del R\u00edo, born in Calatayud in 1975, and Beatriz Bernad, a native of L\u00e9cera, are two of the foremost contemporary exponents of Aragonese Jota. Both trained under the master [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[5,4,7],"class_list":["post-6278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conciertos-y-espectaculos","category-jota","tag-beatriz-bernad","tag-jota","tag-nacho-del-rio"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"gb","enabled_languages":["an","ca","es","gb","fi"],"languages":{"an":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ca":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fi":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6278"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6293,"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278\/revisions\/6293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}