{"id":6675,"date":"2026-11-19T13:53:20","date_gmt":"2026-11-19T12:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/arafolk.net\/?p=6675"},"modified":"2026-11-19T13:53:20","modified_gmt":"2026-11-19T12:53:20","slug":"chotas-y-choteros-historicos-do-baixo-huerva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/2026\/11\/19\/chotas-y-choteros-historicos-do-baixo-huerva\/","title":{"rendered":"Bajo Huervan historialliset jotat ja jotalaulajat"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Centro de Estudios Hist\u00f3ricos del Bajo Huerva<\/strong> <\/span>esittelee <span style=\"color: #800080;\"><strong>perjantaina 20. marraskuuta kello 19.00 Muelin seurakuntakirkossa hankkeen,<\/strong><\/span> jonka tavoitteena on elvytt\u00e4\u00e4 alueen historiallisia jotia ja jotalaulajia. Alue k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kyl\u00e4t Cuarte de Huervan ja Mezalochan v\u00e4lill\u00e4. Tilaisuudessa esiintyv\u00e4t liven\u00e4 \u00e4\u00e4nitteen esitt\u00e4j\u00e4t, ja siell\u00e4 esitell\u00e4\u00e4n kolmen 1900-luvun laulajan el\u00e4m\u00e4kerrat.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hanke perustuu nuotteihin, jotka professori <span style=\"color: #008000;\"><strong>Bernardo Benito<\/strong><\/span> kirjoitti yl\u00f6s vuonna 1946. H\u00e4n oli oppinut ne opettajaltaan <span style=\"color: #008000;\"><strong>Balbino Orensanzilta<\/strong><\/span> vuosina 1902\u20131904, joten ne olisivat yli 120 vuotta vanhoja. Ne ovat per\u00e4isin Cadretesta, Mar\u00eda de Huervasta, Mozotasta ja Muelista. Vaikka sanat olivat jo tuttuja, nuoteissa oli pieni\u00e4 poikkeamia, joten keskus p\u00e4\u00e4tti \u00e4\u00e4nitt\u00e4\u00e4 ne j\u00e4lkipolville ja edist\u00e4\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 jotakoulujen opetuksessa. Niihin lis\u00e4t\u00e4\u00e4n Botorritasta per\u00e4isin oleva jota, jonka <span style=\"color: #008000;\"><strong>Cecilio Navarro<\/strong><\/span> \u00e4\u00e4nitti vuonna 1923, jolloin jotia on yhteens\u00e4 viisi.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Niit\u00e4 esitt\u00e4v\u00e4t muelilainen <span style=\"color: #008000;\"><strong>Antonio Clos<\/strong><\/span>, joka voitti Zaragozan virallisen <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>jotakilpailun erikoispalkinnon vuonna<\/strong><\/span> 2026, sek\u00e4 h\u00e4nen tytt\u00e4rens\u00e4 <span style=\"color: #008000;\"><strong>Mar\u00eda Pilar<\/strong><\/span> ja <span style=\"color: #008000;\"><strong>Elena,<\/strong><\/span> jotka ovat my\u00f6s menestyneet kilpailussa. <span style=\"color: #008000;\"><strong>David Cay<\/strong><\/span> on rekonstruoinut rondalla-kokoonpanon sovitukset aikakauden nuottien pohjalta.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Kunnianosoitus kohdistuu kolmeen laulajaan: Mar\u00eda de Huervasta kotoisin oleviin <span style=\"color: #008000;\"><strong>Bernardo Benitoon<\/strong><\/span> ja <span style=\"color: #008000;\"><strong>Felipe Cadenaan,<\/strong><\/span> jotka tunnettiin jotan opettamisesta ja zarzuelasta, sek\u00e4 Cuarte de Huervasta kotoisin olevaan <span style=\"color: #008000;\"><strong>Bienvenido Orgaan,<\/strong><\/span> joka voitti virallisen kilpailun vuonna 1928 ja esiintyi aragonialaisissa teattereissa sis\u00e4llissotaan asti. Hankkeen \u00e4\u00e4nite ja selitt\u00e4v\u00e4 esite on rahoittanut Muelin, Mar\u00eda de Huervan ja Cadreten kunnanhallitukset.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6677\" src=\"https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CartelPresentacionJotas.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"707\" srcset=\"https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CartelPresentacionJotas.png 500w, https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CartelPresentacionJotas-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centro de Estudios Hist\u00f3ricos del Bajo Huerva esittelee perjantaina 20. marraskuuta kello 19.00 Muelin seurakuntakirkossa hankkeen, jonka tavoitteena on elvytt\u00e4\u00e4 alueen historiallisia jotia ja jotalaulajia. Alue k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kyl\u00e4t Cuarte de [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6677,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1185,1181,1180,1184,1182,1179,1188,1187,1183,4,1186],"class_list":["post-6675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conciertos-y-espectaculos","tag-antonio-clos","tag-balbino-orensanz","tag-bernardo-benito","tag-bienvenido-orga","tag-cecilio-navarro","tag-centro-de-estudios-historicos-del-bajo-huerva","tag-david-cay","tag-elena-clos","tag-felipe-cadena","tag-jota","tag-maria-pilar-clos"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.7","language":"fi","enabled_languages":["an","ca","es","gb","fi"],"languages":{"an":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ca":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6675"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6685,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6675\/revisions\/6685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}