{"id":5687,"date":"2022-04-21T04:20:38","date_gmt":"2022-04-21T03:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/arafolk.net\/?p=5687"},"modified":"2022-04-21T04:20:38","modified_gmt":"2022-04-21T03:20:38","slug":"el-dance-de-escatron-vuelve-a-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/2022\/04\/21\/el-dance-de-escatron-vuelve-a-la-vida\/","title":{"rendered":"Lo dance de Escatr\u00f3n torna a la vida"},"content":{"rendered":"

Lo dance ye una d’as tradicions mas representativas d’o folklore musical d’Arag\u00f3n, y hue per hue la mas viva. Numerosas localidatz aragonesas represientan lo suyo dance dimpu\u00e9s d’un fosco periodo en o qual la mayor\u00eda d’ells estioron ixuplidaus. Hue d\u00eda gran parte d’estes dances tornan a las carreras d’os suyos lugars, protagonizaus per los propios ciudadans, que s’encargan de conservar-los, transmitir-los, actualizar-los y enriquir-los y en ocasions dica creyar-los de zero, fendo d’ells folklore autentico.<\/p>\n

Lo dance de Escatr\u00f3n<\/strong><\/span> (Zaragoza) no s’ha bailau dende 1925. Entre lo tiempo que esti\u00f3 inactivo ha sufierto lo esmarchinami\u00e9n de l’ixuplido aporlargau, aliviau en parte per los treballos d’Arcadio de Larrea,<\/strong> <\/span>qui conserv\u00f3 bel\u00fan d’os suyos elementos recibindo-lo per tradici\u00f3n oral y lev\u00e1ndolo ta partitura (l’immenso treballo de recopilaci\u00f3n d’as tradicions musicals aragonesas que faci\u00f3 D. Arcadio de Larrea<\/strong><\/span> puede consultar-se integro en https:\/\/musicatradicional.eu<\/a>).<\/p>\n

Agora, gracias a una iniciativa d’o mosico \u00c1ngel Mar\u00edn,<\/strong><\/span> s’ha estudiau tota la informaci\u00f3n publicada sobre este dance y lo proximo domingo 24 d’abril de 2022,<\/strong><\/span> a las cinco d’a tarde,<\/strong><\/span> se tornar\u00e1 a representar en Escatr\u00f3n, en una mesa en scena cudiadosament fidel a lo baile, la mosica y lo vestuache que ha quedau alzada en a documentaci\u00f3n existent.<\/p>\n

En este prochecto s’han vulcau los components d’o Dance de Escatr\u00f3n,<\/strong><\/span> embrecando a Carmen Barrachina<\/strong> <\/span>como mayestra de baile y a los Gaiteros d’o Rabal,<\/strong><\/span> que lo domingo meter\u00e1n la mosica a l’evento.<\/p>\n

Este ye un punto de partida pa que lo dance torne a estar folklore vivo y lo lugar de Escatr\u00f3n lo siga representando, incorporando cada anyo los elementos que considere apropiaus pa que este dance siga estando emblema d’a localidat y que no quede desactualizau y nuevament ixuplidau con o paso d’o tiempo.<\/p>\n

Lo domingo 24 d’abril de 2022 ser\u00e1 una fiesta gran en Escatr\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo dance ye una d’as tradicions mas representativas d’o folklore musical d’Arag\u00f3n, y hue per hue la mas viva. Numerosas localidatz aragonesas represientan lo suyo dance dimpu\u00e9s d’un fosco periodo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[1061,1062,78,1060,15,74],"class_list":["post-5687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-folklore-tradicional","tag-angel-marin-polo","tag-carmen-barrachina","tag-dance","tag-dance-de-escatron","tag-folklore","tag-gaiteros-del-rabal"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"fi","enabled_languages":["an","ca","es","gb","fi"],"languages":{"an":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ca":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fi":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5687"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5693,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5687\/revisions\/5693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}