{"id":482,"date":"2017-04-21T21:53:55","date_gmt":"2017-04-21T19:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/arafolk.net\/?page_id=482"},"modified":"2017-04-21T23:37:50","modified_gmt":"2017-04-21T21:37:50","slug":"romances","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/cantos\/romances\/","title":{"rendered":"Romances"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid;\" valign=\"TOP\">\n<p><b><i>La vuelta del marido<\/i><\/b><br \/>\nAzuara, Borau, Huesca<\/p>\n<p>Con esta misma melod\u00eda se ha recogido en numerosas localidades una <a href=\"cinfant.php#segu311b\">canci\u00f3n infantil<\/a>.<\/p>\n<div style=\"font-size: small;\">Transcripci\u00f3n literaria: Ll. Borau, S. Ulldemolins. Revisi\u00f3n gramatical: L. Bielsa. Transcripci\u00f3n MIDI: A. Tur\u00f3n.<br \/>\nAlgunas versiones:<\/p>\n<ul>\n<li>Azuara. P. Bernad e I. Carn\u00e9: <i>Tradici\u00f3n Oral Femenina en la comarca Campo de Belchite.<\/i><\/li>\n<li>Borau. M. S. de Cruz-S\u00e1enz: <i>Spanish Traditional Ballads from Aragon.<\/i><\/li>\n<li>Huesca. J. J. de Mur. <i>Cancionero popular de la provincia de Huesca.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><a href=\"..\/..\/..\/midis\/romances\/vmarido.mid\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/images\/sinte.gif\" border=\"0\" \/><\/a><a href=\"..\/..\/..\/pdfs\/romances\/vmarido.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/images\/notas.gif\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid;\" valign=\"TOP\">\n<p><b><i>La pedig\u00fce\u00f1a <\/i><\/b><br \/>\nBorau<\/p>\n<div style=\"font-size: small;\">Recogida de A. Cerecedes, Borau (Huesca). Transcripci\u00f3n musical: M. S. de Cruz-S\u00e1enz. <i>Spanish Traditional Ballads from Aragon.<\/i> Transcripci\u00f3n MIDI: A. Tur\u00f3n.<\/div>\n<p><a href=\"..\/..\/..\/midis\/romances\/pediguen.mid\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/images\/sinte.gif\" border=\"0\" \/><\/a><a href=\"..\/..\/..\/pdfs\/romances\/pediguen.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/images\/notas.gif\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid;\" valign=\"TOP\">\n<p><b><i>La delgadina<\/i><\/b><br \/>\nMurero<\/p>\n<div style=\"font-size: small;\">Recogida de E. Mart\u00edn, Murero (Zaragoza). Transcripci\u00f3n musical: LAHIEZ. <i>La m\u00fasica tradicional en las tierras del Jiloca y Gallocanta.<\/i> Transcripci\u00f3n MIDI: A. Tur\u00f3n.<\/div>\n<p><a href=\"..\/..\/..\/midis\/romances\/delgadin.mid\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/images\/sinte.gif\" border=\"0\" \/><\/a><a href=\"..\/..\/..\/pdfs\/romances\/delgadin.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/images\/notas.gif\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid;\" valign=\"TOP\">\n<p><b><i>L&#8217;atac a Gandesa<\/i><\/b><br \/>\nValdeltormo<\/p>\n<div style=\"font-size: small;\">Transcripci\u00f3n musical: Ll. Borau. Instrumentaci\u00f3n, arreglos y transcripci\u00f3n MIDI: A. Tur\u00f3n.<\/div>\n<p><a href=\"..\/..\/..\/midis\/romances\/agandesa.mid\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/images\/sinte.gif\" border=\"0\" \/><\/a><a href=\"..\/..\/..\/pdfs\/romances\/agandesa.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/images\/notas.gif\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vuelta del marido Azuara, Borau, Huesca Con esta misma melod\u00eda se ha recogido en numerosas localidades una canci\u00f3n infantil. Transcripci\u00f3n literaria: Ll. Borau, S. Ulldemolins. Revisi\u00f3n gramatical: L. Bielsa. [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":112,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-482","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"fi","enabled_languages":["an","ca","es","gb","fi"],"languages":{"an":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ca":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fi":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=482"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":501,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/482\/revisions\/501"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}