{"id":1939,"date":"2018-05-01T23:47:49","date_gmt":"2018-05-01T21:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/arafolk.net\/?p=1939"},"modified":"2018-05-01T23:47:49","modified_gmt":"2018-05-01T21:47:49","slug":"o-zaguer-chilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arafolk.net\/es\/2018\/05\/01\/o-zaguer-chilo\/","title":{"rendered":"O zaguer chilo"},"content":{"rendered":"<p>A finales de 2017 ve\u00eda la luz el disco<span style=\"color: #800080;\"><strong> O zaguer chilo,<\/strong> <\/span>un proyecto promovido por la <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Asociaci\u00f3n Nogar\u00e1-Religada<\/strong><\/span> y con la peculiaridad de que los 20 temas que lo componen pertenecen a diversos grupos de los m\u00e1s variados estilos musicales, pero todos ellos interpretados en aragon\u00e9s.<\/p>\n<p>El rock, el rap, el folk, el jazz, el hip-hop&#8230; suenan en el disco, a veces con inconfundible ortodoxia, a veces explorando melod\u00edas provenientes del cancionero musical aragon\u00e9s, a veces combinando instrumentos contempor\u00e1neos con instrumentos musicales tradicionales como chiflos o gaitas.<\/p>\n<p>M\u00fasicos como <span style=\"color: #008000;\"><strong>Joaqu\u00edn Pardinilla,Jes\u00fas Sierra<\/strong><\/span> o <span style=\"color: #008000;\"><strong>Jes\u00fas L\u00f3pez B\u00e1guena;<\/strong><\/span> los cantautores\u00a0<span style=\"color: #008000;\"><strong>Francho Sarrablo, Elena Mart\u00ednez<\/strong><\/span> y <span style=\"color: #008000;\"><strong>Mar\u00eda Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez,<\/strong><\/span> o el grupo folk <span style=\"color: #008000;\"><strong>Bosnerau<\/strong> <\/span>aportan su experiencia en el folk aragon\u00e9s a trav\u00e9s de sus interpretaciones, arreglos o composiciones. Pero tambi\u00e9n se adentran en \u00e9l <span style=\"color: #008000;\"><strong>Prau, Ni zorra!, Kantharel\u00fcx, Los drunken cowboys<\/strong><\/span> y <span style=\"color: #008000;\"><strong>Cachirulos XL.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Completan el elenco <span style=\"color: #008000;\"><strong>Camille, KBKS, Eixam, Escuela d&#8217;xtremistas, Tierra vertical, Los olvidados de la morgue, Las guindillas, Manolo Kabezabolo y los ke no dan pie kon bolo, Krevi Solenco<\/strong><\/span> (el rapero solitario, en esta ocasi\u00f3n, aunque cuenta con su inseparable <span style=\"color: #008000;\"><strong>Ypsen<\/strong> <\/span>en las bases), y <span style=\"color: #008000;\"><strong>La vidriera irreverente.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>La coordinaci\u00f3n corri\u00f3 a cargo de <span style=\"color: #008000;\"><strong>Cherardo Callej\u00f3n<\/strong><\/span>, y el disco fue grabado en el <span style=\"color: #800080;\"><strong>Laboratorio Audiovisual del Ayuntamiento de Zaragoza.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>la canci\u00f3n <span style=\"color: #800080;\"><strong>Pregaria,<\/strong><\/span> de <span style=\"color: #008000;\"><strong>Mar\u00eda Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez,<\/strong><\/span> obtuvo el galard\u00f3n a la mejor\u00a0canci\u00f3n en lengua aut\u00f3ctona, en la XIX edici\u00f3n de los Premios de la M\u00fasica Aragonesa, galard\u00f3n al que tambi\u00e9n estaban nominados los temas <span style=\"color: #800080;\"><strong>Entalto Pirineo<\/strong><\/span> de <span style=\"color: #008000;\"><strong>Francho Sarrablo<\/strong><\/span> y <span style=\"color: #800080;\"><strong>Tuna punk<\/strong> <\/span>de <span style=\"color: #008000;\"><strong>Manolo Kabezabolo.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1941\" src=\"https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/O-zaguer-chilo.png\" alt=\"\" width=\"2308\" height=\"2044\" srcset=\"https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/O-zaguer-chilo.png 2308w, https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/O-zaguer-chilo-300x266.png 300w, https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/O-zaguer-chilo-768x680.png 768w, https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/O-zaguer-chilo-1024x907.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2308px) 100vw, 2308px\" \/><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sKrjY_NiAos\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A finales de 2017 ve\u00eda la luz el disco O zaguer chilo, un proyecto promovido por la Asociaci\u00f3n Nogar\u00e1-Religada y con la peculiaridad de que los 20 temas que lo [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[292,171,478,479,490,481,474,482,108,473,472,259,476,480,487,489,491,485,477,484,486,247,161,475,483,488],"class_list":["post-1939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discos","tag-musica-en-aragones","tag-bosnerau-folk","tag-cachirulos-xl","tag-camille","tag-cherardo-callejon","tag-eixam","tag-elena-martinez","tag-escuela-dxtremistas","tag-francho-sarrablo","tag-jesus-lopez-baguena","tag-jesus-sierra","tag-joaquin-pardinilla","tag-kantharelux","tag-kbks","tag-krevi-solenco","tag-la-vidriera-irreverente","tag-laboratorio-audiovisual-del-ayuntamiento-de-zaragoza","tag-las-guindillas","tag-los-drunken-cowboys","tag-los-olvidados-de-la-morgue","tag-manolo-kabezabolo-y-los-ke-no-dan-pie-kon-bolo","tag-maria-jose-hernandez","tag-ni-zorra","tag-prau","tag-tierra-vertical","tag-ypsen"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"es","enabled_languages":["an","ca","es","gb","fi"],"languages":{"an":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ca":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fi":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1939"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1942,"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1939\/revisions\/1942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}