{"id":6675,"date":"2026-11-19T13:53:20","date_gmt":"2026-11-19T12:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/arafolk.net\/?p=6675"},"modified":"2026-11-19T13:53:20","modified_gmt":"2026-11-19T12:53:20","slug":"chotas-y-choteros-historicos-do-baixo-huerva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/2026\/11\/19\/chotas-y-choteros-historicos-do-baixo-huerva\/","title":{"rendered":"Jotes i joters hist\u00f2rics del Baix Huerva"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">El <span style=\"color: #008000;\"><strong>Centre d\u2019Estudis Hist\u00f2rics del Baix Huerva<\/strong><\/span> presenta el proper <span style=\"color: #800080;\"><strong>divendres 20 de novembre, a les 19:00 h, a l\u2019esgl\u00e9sia parroquial de Muel,<\/strong><\/span> un projecte per recuperar les jotes i els joters hist\u00f2rics de la comarca, que abasta els pobles entre Cuarte de Huerva i Mezalocha. L\u2019acte comptar\u00e0 amb l\u2019actuaci\u00f3 en directe dels int\u00e8rprets de l\u2019enregistrament i amb la difusi\u00f3 de les biografies de tres cantadors del segle XX.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El projecte parteix d\u2019unes partitures transcrites el 1946 pel professor <span style=\"color: #008000;\"><strong>Bernardo Benito,<\/strong> <\/span>que les havia apr\u00e8s del seu mestre <span style=\"color: #008000;\"><strong>Balbino Orensanz<\/strong><\/span> entre 1902 i 1904, per la qual cosa tindrien m\u00e9s de 120 anys. Procedeixen de Cadrete, Mar\u00eda de Huerva, Mozota i Muel. Encara que les lletres ja eren conegudes, les partitures presentaven petites variants, de manera que el Centre va decidir gravar-les per a la posteritat i fomentar-ne l\u2019\u00fas a les escoles de jota. A elles s\u2019afegeix una jota de Botorrita enregistrada per <span style=\"color: #008000;\"><strong>Cecilio Navarro<\/strong><\/span> el 1923, fins a completar cinc jotes.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Les interpreten <span style=\"color: #008000;\"><strong>Antonio Clos,<\/strong><\/span> de Muel, premi extraordinari del <strong><span style=\"color: #ff6600;\">Certamen Oficial de Jota de Saragossa<\/span><\/strong> el 2026, juntament amb les seves filles <span style=\"color: #008000;\"><strong>Mar\u00eda Pilar<\/strong><\/span> i <span style=\"color: #008000;\"><strong>Elena,<\/strong><\/span> tamb\u00e9 premiades al certamen. <span style=\"color: #008000;\"><strong>David Cay<\/strong><\/span> ha reconstru\u00eft els arranjaments de rondalla a partir de partitures de l\u2019\u00e8poca.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">L\u2019homenatge recau en tres cantadors: <span style=\"color: #008000;\"><strong>Bernardo Benito<\/strong><\/span> i <span style=\"color: #008000;\"><strong>Felipe Cadena,<\/strong><\/span> tots dos de Mar\u00eda de Huerva, destacats respectivament en l\u2019ensenyament de la jota i en la sarsuela, i <span style=\"color: #008000;\"><strong>Bienvenido Orga,<\/strong><\/span> de Cuarte de Huerva, guanyador del certamen oficial de 1928 i present als teatres aragonesos fins a la guerra civil. El projecte, amb enregistrament i fullet explicatiu, compta amb el patrocini dels ajuntaments de Muel, Mar\u00eda de Huerva i Cadrete.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6677\" src=\"https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CartelPresentacionJotas.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"707\" srcset=\"https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CartelPresentacionJotas.png 500w, https:\/\/arafolk.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CartelPresentacionJotas-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Centre d\u2019Estudis Hist\u00f2rics del Baix Huerva presenta el proper divendres 20 de novembre, a les 19:00 h, a l\u2019esgl\u00e9sia parroquial de Muel, un projecte per recuperar les jotes i [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6677,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1185,1181,1180,1184,1182,1179,1188,1187,1183,4,1186],"class_list":["post-6675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conciertos-y-espectaculos","tag-antonio-clos","tag-balbino-orensanz","tag-bernardo-benito","tag-bienvenido-orga","tag-cecilio-navarro","tag-centro-de-estudios-historicos-del-bajo-huerva","tag-david-cay","tag-elena-clos","tag-felipe-cadena","tag-jota","tag-maria-pilar-clos"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.7","language":"ca","enabled_languages":["an","ca","es","gb","fi"],"languages":{"an":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ca":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6675"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6685,"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6675\/revisions\/6685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arafolk.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}